Boston Legal 4×09 [Sub ITA]

Boston Legal 4x09

E’ uscita… la nona puntata della quarta serie di questa fantastica serie americana!!! Che dire? Perchè ve la segnalo? Bhé innanzitutto perchè sono un fan sfegatato di Boston Legal… ed in secondo luogo perché faccio parte del team di traduzione!!! Infatti da dicembre, ma di questo ne parleremo magari più avanti, sono entrato a far parte del team di traduzione di Extremesubs [www.extremesubs.it] e precisamente di questa serie. per avere maggior informazioni visitate il sito… Per scaricare i sub dovete anche registrarvi… MA andiamo… che vi costa? Fatelo per noi che vediamo crescere i contatori dei download e siamo così contenti… ^_^

E per finire solo due paroline… “Denny Crane!

13 thoughts on “Boston Legal 4×09 [Sub ITA]

  1. Buongiorno,
    vorrei sapere se e quando sara’ disponibile, nei negozi che vendono dvd, il cofanetto con tutti gli episodi della quarta serie di Boston legal.
    grazie

  2. guarda su questo non ti posso essere d’aiuto (per favore tutto ma meno formalismo… ;-p Addirittura buongiorno… ;-p ).
    Però ti posso consigliare un sito inglese [www.hmv.com] da cui si possono comprare ad ottimi prezzi i DVD e le serie complete in lingua originale… poi magari alcuni hanno anche l’audio italiano ma lì dipende da caso a caso…

    Spero di esserti stato indirettamente d’aiuto…

  3. ciao gurps….sono il sannita…. collega traduttore di extremesubs…. spero ricordi vagamente qualcosa! cmq a quanto vedo il sito è deceduto da parekkio e io sto cercando di rintracciare qualcuno per vedere che fine hanno fatto….avevo scritto una email a madaisy su un indirizzo yahoo trovato su internet ma niente…. beh io ci sono!
    hai qualche novità tu?

  4. io impazzisco per Alan Shore…
    l’unica cosa è che in italiano è doppiato con una voce più da ragazzo, mentre la sua voce originale è molto più bassa. Questa cosa un po’ mi dispiace perchè sminuisce il magico James Spader.
    In ogni caso forse questa è la migliore serie televisiva che mi sia capitata… e volevo anche soprattutto dire grazie aj traduttori che hanno tradotto in un buon italiano.
    GRAZIE, voglio ancora, sempre e per sempre BL (amerò per sempre Alan Shore). :)
    Cerco altri fan pazzi per BL e/o fan del fantastico James Spader, please, se ci siete date un segno.

    1. Erikaesse noi in extremesubs (ma anche la gente di itasa e simili) facciamo solamente traduzione di testi… vedere in streaming o scaricare senza pagare diritti d’autore penso sia reato secondo la vigente legislatura… quindi anche qui forum non si chiade come “ottenere” le puntate…

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...